Итак, стыдно ли рожать от голодранца?
Отвечаю сразу:  как по мне - так не стыдно)))) Но такой ответ Вас вряд ли удовлетворит, потому отвечу более развернуто.
Я считаю, что в принципе родить ребенка - это главное предназначение женщины, которым наделила нас природа.  Даже не предназначение, а дар! И мы, являясь хоть и животными, но более высоко организованной их разновидностью)))) -  людьми, вполне в силах  сделать это рождение и взращивание творческим процессом. И  с этой точки зрения все остальное : происхождение, имущественное положение, социальный статус женщины и отца ребенка - все это отходит на второй план.
Вот так бы я ответила, наверно, немного пафосно)
Но согласитесь, в наше время, когда женщина  получила гораздо больше возможностей реализоваться и состояться, когда  финансовая независимость напрямую не связана с полом, когда    рождение ребенка вне официального брака(а именно он увязан с имущественными  темами напрямую) – тоже не проблема и не осуждается обществом, когда, при большом желании, родить  ребенка можно без непосредственного участия мужчины в процессе его зачатия - цитата, предложенная  для обсуждения, вообще теряет свою остроту)
А вообще, меня  отвращает  эта фраза, не вижу я в ней ни мысли достойной, ни  постулата какого-то, несущего  заложенный в неё опыт хотя бы одного поколения. В общем, на совет матери своему ребенку не тянет совсем)))
   Меня призывали суметь отойти от контекста проекта Дом2)))  Можно и отойти, но сложно отойти от контекста, в котором конкретная мать говорит такое конкретной дочери, не важно, в каком антураже они находятся. Мне кажется, фраза  какая-то чванливая, истеричная и в ней больше манипулятивного посыла, чем смысла.

С точки зрения логики тоже  ущербность какая-то.
С голодранцем общаться-> встречаться->дружить->иметь общих знакомых-> принимать подарки и знаки внимания->жить в одной квартире, т.е. делить хлеб и кров->признаваться в любви или симпатии-> спать в одной постели, заниматься сексом НЕ стыдно... а рожать стыдно???   На мой взгляд, при таком раскладе еще в начале этой цепочки заложено вранье и неискренность.

Хотя, конечно, есть масса людей, для которых  имущественное положение  кандидата в мужья(отцы) имеет решающее значение. Таких мне понять не сложно. Да, они   проводят отбор кандидатов исходя  из меркантильных соображений.  Многие скажут, что есть в этом сермяжная правда, т.к.  детей  нужно вырастить-выкормить, обучить, поставить на ноги, а для этого нужны деньги.  Но вот я не считаю, что если у двоих молодых людей есть по  паре рук и головы на плечах - они не смогут обеспечить  себя и своего отпрыска. 
Многое зависит от уровня притязаний, согласна. Но, наверно, исходя из этого, и понятие <<голодранец>> будет меняться, как здесь уже говорили.
    Вариантов может быть много, и    ситуации бывают разные.
Если женщина сама   ничего из себя не представляет , ну кроме  восприятия себя любимой как   
<<подарка судьбы>> для любого мужчины – то, наверно, она и не будет задумываться о себе критически и не
важна для неё своя собственная  состоятельность. Таких «щучек» много, они мечтают о «принце», а  ищут «олигархов»))))
Есть женщины, уверенно стоящие на ногах, достигшие определённого статуса или потенциально близкие к такому. Они, вращаясь в соответствующем кругу, и  избранника ищут там же) Но в этом случае тоже не бывает все однопланово, а зависит от того, на что такая барышня заточена: на   получение  все тех же благ, теперь в удвоенном количестве,
на  соответствие своему кругу и мнение окружения   или уверенность в себе, самодостаточность и независимость дают ей возможность свободного выбора отца своего будущего ребенка, т.е. она склонна ориентироваться на совсем другие ценности  - скорее духовные и на чувственную составляющую отношений, на человеческие характеристики «кандидата».
Есть женщины, для которых материальное благополучие или статус - это данность от родителей, наследство, скажем так, сами они в это не вложили ни души ни труда,   и здесь могут быть варианты. Самые очевидные: когда привыкшая к  родительским благам  барышня ищет такого же «мажора» себе в пару или когда,  уже  имея данный ей родительский уровень, женщина может себе позволить выбирать мужчину по любви)
Есть совсем иной вариант - когда и женщиной и мужчиной принят тип отношений «вместе».  Это   когда первично  взаимное чувство, а затем возникает сотрудничество и партнерство по жизни, построенные на взаимности.     На мой взгляд - это очень хорошая, достойная модель, и нет более сильной мотивации, чем  совместное создание  своей семьи, своего дома,   рождение и воспитание совместных детей. При такой модели отношений  не страшно начинать и с нуля, а  достижения будут общими и укрепляющими брак.
В любом случае, в жизни существуют все эти варианты и еще множество других и все они имеют право быть. Но важно, чтобы   вариант,  точнее даже - жизненный путь- выбирался осознанно, чтобы человек затем    отвечал за свой выбор. Тогда  все     естественно,  все вытекает из воспитания, мировоззрения, стартового багажа и уровня притязаний  и нет вранья в первую очередь самому себе.     Человек знает на что идет, что приобретает и что теряет. Тогда    рожать от голодранца не стыдно, стыд вызывают другие поступки. Или вопрос  <<рожать  ли от голодранца?>> в принципе изначально  не рассматривается и, соответственно,  проблемы  и со стыдом   не существует))))))

Но, замечу, что родить от «не голодранца» еще не значит, что ребенок будет  достойно  воспитан,  что он будет  здоров и вырастет в любви и что этот «не голодранец» будет хорошим отцом)))
Нет  между одним и другим прямого следствия.
Потому, если советовать что-то подрастающей девочке, то  не  искать  способы отсеивать «голодранцев», а самой состояться, реализоваться  и приобрести независимость, скорей даже духовную,  не только материальную. Все это предполагает уже другие  ценности и выбор  спутника жизни и отца детям   будет происходить уже на другом уровне)))
   В своем посте, я, кстати, не затрагивала случаи, когда  любовь и страсть сталкивает и притягивает людей настолько, что вообще теряют смысл все преграды,  несовпадения, противоречия, неравенство и пр. Это рок, это любовь вопреки всему) От такой любви рождаются,  как говорят в народе, самые красивые и гармоничные дети. Но браки, основанные на такой страсти, как правило, не долговечны, не бывают счастливыми и быстро  распадаются. Но это уже совсем другая история)